Possivelmente se trata de um mandado de citação onde é encaminhado do cartório a central de mandados, onde será sorteado para qual oficial de justiça ficará a responsabilidade de citar o réu. Mandado cumprido é que o oficial de justiça foi ao local para citar a pessoa, e não atingida, é quando a pessoa não se encontrava no local ou não pode ser citada em razão de alguma outra circunstancia como falecimento e mudança de endereço. Para sanar essa dúvida é só olhar o processo que o oficial de justiça tem que informar o motivo pelo qual não foia atingido o objetivo.
Resposta enviada em 17/03/2014