Exemplos de eu vivo por quê

Eu vivouma "vida t�o comum", que geralmente costumo esquecer que n�o sou uma pessoa [...]

"padr�o".

thalidomide.org

thalidomide.org

Ilive such an "ordinary life", that I usually tend to forget that I am not a "standard" person.

thalidomide.org

thalidomide.org

Eu vou lhe dizer que o ponto de partida para todas n�s � a resposta para esta

[...] pergunta: "Por queeu vivo?

avantealegria.com

avantealegria.com

I'll tell you the starting place for all of us has to be answering this

[...] question: "Why do I live"?

avantealegria.com

avantealegria.com

Eu vivocom minha querida m�e desde que [...]

nasci e ela cuidou sozinha de todos n�s desde que meu pai faleceu, quando eu tinha apenas 3 anos de idade.

lbc-net.com

lbc-net.com

I have been living with my dearest mom [...]

since birth, and she single handedly took care of all of us ever since dad passed

[...]

on when I was only 3 years old.

lbc-net.com

lbc-net.com

Eu vivoeste lema,eu vivoesta situa��o,eusou dependente emocionalmente [...]

das orqu�deas.

delfinadearaujo.com

delfinadearaujo.com

I live this motto, I live this situation, I am emotionally dependent [...]

upon the orchids.

delfinadearaujo.com

delfinadearaujo.com

Eu quero concluir

[...] aqui dizendo que,eu vivoesse desafio na [...]

alegria, na transpar�ncia e na liberdade como ben�volo.

fms.it

fms.it

I want to conclude here

[...] by saying that I live this challenge in [...]

the joy, the transparency and the freedom of a volunteer!

fms.it

fms.it

Assim como o Pai, que vive, me enviou,eeu vivopelo Pai, assim, quem de mim se alimenta, tamb�m viver� por mim.

nlmbrasil.com

nlmbrasil.com

As the living Father sent Me, and I live because of the Father, so he who feeds on Me will live because of Me.

nlmbrasil.com

nlmbrasil.com

Apesar disto, procurarei encontrar as palavras para poder compartilhar um pouco daquilo queeu vivo.

maristfamilyspirituality.org

maristfamilyspirituality.org

However I will try to search for some words so that you will be able to share a little of what I live.

maristfamilyspirituality.org

maristfamilyspirituality.org

Eu fico com o sekuru, mas ele n�o � o meu verdadeiro sekuru,

[...] ele � s� algu�m com quemeu vivo.

savethechildren.org.uk

savethechildren.org.uk

I stay with sekuru, but he's not my real sekuru, he

[...] is someone who I just live with.

savethechildren.org.uk

savethechildren.org.uk

Eu vivodiariamente na plenitude [...]

da liberdade espiritual que ELE me oferece, como tamb�m aprendo a amar os outros cada vez mais.

manualoflife.com

manualoflife.com

I daily live in the fullness of [...]

the spiritual freedom HE gives, even as I learn to love others more.

manualoflife.com

manualoflife.com

A cidade ondeeu vivotem belas montanhas [...]

e lagos.

bjnewlife.org

bjnewlife.org

The town where I live has beautiful mountains [...]

and lakes.

bjnewlife.org

bjnewlife.org

Ela estava louca para

[...] conversar comigo, maseu vivoocupado.

warriorofthelight.com

warriorofthelight.com

It was dying to

[...] talk to me, but I'm always so busy.

warriorofthelight.com

warriorofthelight.com

P. Michele vive em

[...] Gur�z e cuida tamb�m da par�quia de Milot;eu vivoem Scutari,mas aos domingos parto cedo com [...]

alguns seminaristas

[...]

e vou ajud�-lo. A dist�ncia entre Scutari e Gur�z � de 80 quil�metros; mas por causa das estradas albaneses se gastam quase duas horas de viagem.

dehon.it

dehon.it

Michele lived in Gurez and was also responsible for the parish of Milot; I live in Scutari but [...]

on Sundays I set off early

[...]

with some seminarians and go to help him... The distance between Scutari and Gurez is 80 kilometers and on Albanian roads the trip takes almost two hours.

dehon.it

dehon.it

Ao escut�-los, tenho a sensa��o de me compreender melhor de tal maneira os

[...] descubro pr�ximos daquilo queeu vivo.

partenia.org

partenia.org

When I was listening, I had the feeling of better understanding myself, in as

[...] much as they were so close to how I live.

partenia.org

partenia.org

Tudo queeu vivoevejo,euregistro via fotografia.

flourishestudio.com

flourishestudio.com

Everything that I live and see I register by photography.

flourishestudio.com

flourishestudio.com

Dessa forma,eu vivopela f� na salva��o [...]

de Deus, apesar de eu ser �mpio.

nlmbrasil.com

nlmbrasil.com

Therefore, I live by the faith in God's [...]

salvation, although I am ungodly.

nlmbrasil.com

nlmbrasil.com

Eu vivopara esta verdade e [...]

sirvo a este evangelho, porque h� muitas pessoas ainda que n�o conhecem a verdade dos fios azul, p�rpura e escarlate.

bjnewlife.org

bjnewlife.org

I live for this truth and serve [...]

the gospel, for there are still many people who do not now the truth of the blue, purple, and scarlet thread.

bjnewlife.org

bjnewlife.org

Eu vivoavida crist� muito [...]

bem, se me permite dizer.

nazarene.org

nazarene.org

I live the Christian life [...]

pretty well, I might say.

nazarene.org

nazarene.org

Quer experimentar que � poss�vel dizer

[...]

com o ap�stolo Paulo �Esta minha vida

[...] presente, na carne,euavivona f�, crendo no Filho [...]

de Deus, que me amou e por mim se entregou� (Gl 2, 20).

pcf.va

pcf.va

It wants to experience that, with the Apostle Paul, it is

[...] possible to say: "I still live my human life, but it [...]

is a life of faith in the Son of God

[...]

who loved me and gave his life for me" (Gal 2:20).

pcf.va

pcf.va

Muita da informa��o contida neste manual parece centrar-se na

[...] legisla��o dos EUA, maseu vivoetrabalho num [...]

pa�s diferente.

bechtel.com

bechtel.com

A lot of the information in this booklet seems to be focused on

[...] U.S. law, but I live and work in a different [...]

country.

bechtel.com

bechtel.com

Eu vivoem uma pequena aldeia [...]

com minha filha de seis anos e os meus dois gatos e c�es.

handicapgirls.com

handicapgirls.com

I live in a small village with [...]

my six years old daughter and my cats and two dogs.

handicapgirls.com

handicapgirls.com

Isto �, uma Maria � maneira do Caminho Marista. Nunca esquecerei a Maria

[...]

de minha inf�ncia, mas o �caminho� me apresenta uma Maria que fala mais de perto ao meu tempo,

[...] ao s�culo no qualeu vivo.

maristfamilyspirituality.org

maristfamilyspirituality.org

I still love the Mary of my childhood but the Marist Way presents a Mary much more in keeping with my age

[...] and the age in which I live.

maristfamilyspirituality.org

maristfamilyspirituality.org

Assim como o Pai, que

[...] vive, enviou-meeeu vivopelo Pai, tamb�m [...]

aquele que comer de mim viver� por mim" (Jo 6,56-57).

vatican.va

vatican.va

As I, who

[...] am sent by the living Father, myself [...]

draw life from the Father, so whoever eats me will draw life from me" (Jn 6,56-57).

vatican.va

vatican.va

Aquivivo eu,aqui vivem todos os meus fantasmas, aqui vivem [...]

as almas de Santa Marinha.

pactes-locaux.org

pactes-locaux.org

Here I live, here live all my ghosts, here live the souls [...]

of Santa Marinha.

pactes-locaux.org

pactes-locaux.org

Na cidade, ondeeu vivia,havia um costureiro [...]

que fazia neg�cios com compradores estrangeiros.

bjnewlife.org

bjnewlife.org

In the city where I lived, there was a tailor [...]

who did business with foreign buyers.

bjnewlife.org

bjnewlife.org

Mas como o livro tinha acabado de sair, e

[...]

meu editor na �poca n�o se mostrava muito

[...] entusiasmado,eu viviapreocupado com [...]

o que estava acontecendo em minha terra.

warriorofthelight.com

warriorofthelight.com

But as the book had just come out, and my editor at the time was not very

[...] enthusiastic, I was always worried about what [...]

was happening in my country.

warriorofthelight.com

warriorofthelight.com

Voc�eeu vivemosemorremos em Jesus [...]

atrav�s da nossa f�.

bjnewlife.org

bjnewlife.org

You and I live and die in Jesus Christ [...]

through our faith.

bjnewlife.org

bjnewlife.org