Quando a palavra é usada com um sentido diferente daquele que lhe é comum então está sendo empregada no sentido?

Por Eudenise de Albuquerque Limeira

Índice Show

Conotação X Denotação
Exercício
Relacionados
Outros Trabalhos Populares
Quando a palavra é usada no sentido comum?
Quando a palavra é utilizada no sentido comum do dicionário dizemos que ela foi empregada no sentido denotativo quando a significação vai além?
Qual é o significado da palavra Rio empregada em seu sentido figurado?
Qual é o sentido dessa expressão figurada?

Mestre em Linguística pela PUC-RJ

Conotação X Denotação

As palavras não apresentam um sentido único. Dependendo da forma como são utilizadas ou da situação em que são empregadas, podem assumir diferentes sentidos. Além do sentido referencial, literal, uma palavra pode remeter outros significados por meio de associações, diferente daquele encontrado nos dicionários.

Quando a palavra é utilizada no seu sentido comum, usual ou de modo objetivo, referencial, dizemos que está empregada no sentido denotativo. Por outro lado, quando o vocábulo tem significação ampla, dada pelo contexto, utilizada de modo criativo, artístico, com uma linguagem expressiva – rica em significações, dizemos que está empregada no sentido conotativo.

A linguagem literária, portanto, é predominantemente conotativa, uma vez que tem o objetivo de despertar no leitor o prazer estético. Isso explica o seu caráter plurissignificativo.

DENOTAÇÃO
O último relatório do Painel Intergovernamental de Mudanças Climáticas (IPCC), divulgado esta semana, conclui que o fenômeno impacta todos os ecossistemas terrestres, do Equador aos polos, dos oceanos às montanhas. Adverte que eventos climáticos extremos levarão à ruptura áreas críticas, como disponibilidade de água e eletricidade, e terão efeitos negativos sobre a saúde; previne que a elevação dos oceanos causará danos extensos para grandes populações de cidades costeiras; e soa o alarme sobre uma grave ameaça à segurança alimentar, devido ao aquecimento global [...]
(Editorial, O GLOBO, 04/04/2014)

CONOTAÇÃO
As palavras
São como um cristal/ as palavras/ Algumas, um punhal,/ um incêndio./ Outras,/ orvalho apenas [...]
(fragmentos do poema “As palavras”, de Eugênio de Castro)

Exercício

(UERJ - 2009)
A lata de lixo
A lata de lixo, outrora sórdido caixote (salvo para os vira-latas), transformou-se hoje num elegante objeto de plástico, em geral azul, perfeita esfera. Embarcaríamos até nessa astronave!

Manuel Bandeira viu certa vez um homem fuçando uma lata de lixo num pátio. Com esse material mínimo escreveu uma poesia muito admirada também num determinado setor das universidades de Roma e de Pisa. Roma! Os palácios vermelhos de Roma! As romanas! As pisanas!

Não é fácil ver-se o lixeiro. Trata-se de um personagem kafkiano, quase marciano. Deixa-se a lata do lado de fora, e ele, pisando com pés de lã, invisível aos olhos mortais, discreto, obediente, esvazia a esfera azul [...]
(MURILO MENDES – Poesia completa e prosa. Nova Aguilar, 1994)

Há no primeiro parágrafo expressões de variado valor conotativo referentes a um mesmo tópico.
Relacione essas expressões e identifique de que modo o autor estabelece, no texto, um contraste radical entre duas delas.

Resposta
Lata de lixo/sórdido, caixote/elegante, objeto de plástico/perfeita, esfera/astronave. Com o uso do adjetivo sórdido, o autor estabelece um contraste, oposição com "elegante" e "perfeito". Dessa forma, um objeto concreto (plano denotativo) associa-se a outros sentidos (plano conotativo).

Os comentários são de responsabilidade exclusiva de seus autores e não representam a opinião deste site. Se achar algo que viole os termos de uso, denuncie. Leia as perguntas mais frequentes para saber o que é impróprio ou ilegal.

Yan Lacerda
2014-10-14T11:25:13
Acho que houve um erro. Vocês repetiram duas vezes a palavra denotativo, acho que a primeira era denotativo e a segunda conotativo!
- Yan Lacerda
  2014-10-14T11:25:13
  Desculpe o engano, já corrigimos. Obrigado pelo toque! :)

437 palavras 2 páginas

DENOTAÇÃO E CONOTAÇÃO

Na linguagem coloquial, ou seja, na linguagem do dia a dia, usamos as palavras conforme as situações que nos são apresentadas. Nos textos literários nem sempre a linguagem apresenta um único sentido, aquele apresentado pelo dicionário. Empregadas em alguns contextos, elas ganham novos sentidos, figurados, carregados de valores afetivos ou sociais.
Quando a palavra é utilizada com o seu sentido comum (o que parece no dicionário) dizemos que foi empregada denotativamente.
Quando é utilizada com um sentido diferente daquele que lhe é comum, dizemos que foi empregada conotativamente. Este recurso é muito explorado na Literatura.
DENOTAÇÃO - É o uso do signo em seu sentido real, ou seja, o uso da palavra em seu sentido original.
CONOTAÇÃO – É o uso do signo em sentido figurado, simbólico, ou seja, o uso da palavra dando-lhe outro significado, que não original; um sentido figurado.
EXEMPLOS
Denotação - uso geral, comum, objetivo, usual.
Ex: Ontem fiz um doce de chocolate (Perceba q "doce" está sendo usado no sentido real)
Conotação - uso expressivo, figurado
Ex: Queria ver aquele doce de pessoa (Perceba q aqui, "doce" está num sentido figurado)
Entretanto, há frases que podem apresentar os dois sentidos, por exemplo:
- Fiz um castelo de areia (Perceba que não sabemos se foi construído um castelo usando somente areia - sentido real [denotativo] ou se foi feito um montinho de areia - sentido figurado [denotativo]).

Atividade
1. Assinale com (D) as frases em sentido Denotativo e com (C) as frases no sentido Conotativo:
a. ( ) A vida é uma caixa de surpresas; ( CONOTATIVO)
b. ( ) Falta um parafuso na cabeça dele; (CONOTATIVO)
c. ( ) A FERA devorou a presa; (DENOTATIVO)
d. ( ) Eu vim sem atenção e chutei o pau da barraca; (DENOTATIVO)
e. ( ) Eliane é um doce de pessoa; (CONOTATIVO)
f. ( ) O sol é o pé e a mão O sol é a mãe e o pai Dissolve a escuridão
g. ( ) O aluno

Relacionados

Conotação, denotação
426 palavras | 2 páginas
Conotação Conotação é o emprego de uma palavra em sentido figurado,simbólico ou seja, o uso da palavra, dando-lhe outro significado. . A conotação de uma palavra pode variar de indivíduo para indivíduo numa mesma comunidade, de acordo com as experiências pessoais de cada um. Em textos literários, há predomínio da conotação Exemplo: Seu rosto foi consumido pela fogueira das minhas recordações. Você é uma página virada na história da minha vida. Denotação A denotação consiste em utilizar as palavras….
Denotacao e conotacao
673 palavras | 3 páginas
DENOTAÇÃO E CONOTAÇÃO Trabalho realizado por: • Sara M. Santos, 20140164 • Sofia G. Rodrigues, 20140956 • Considerar a imagem como uma mensagem visual composta por diversos tipos de signos equivale a considerá-la como um discurso e, portanto, como uma ferramenta de expressão e comunicação. Imagem Polissemia (permite varias interpretações) O seu sentido é composto de camadas sucessivas de sentidos. 1º nível - denotativo Estratificação de sentidos 2º nível - conotativo Toda a imagem tem….
Denotação e Conotação
420 palavras | 2 páginas
Denotação e Conotação Grupo integrado por: Edisoraia Josiane Anne Gisele Henrique Luanna Charles Conceito A denotação Linguagem com significação restrita, palavras empregadas em seu sentido comum, aquele encontrado no dicionário, linguagem utilizada de modo objetivo, exata e precisa. Exemplos Denotação Quero comprar aquela vaca gorda. Conotação (Conceito) Do latim: Connotare Conceito: É a frase que indica o modo figurativo da palavra que se fosse….
Conotaçao e Denotaçao
273 palavras | 2 páginas
Conotação é o emprego de uma palavra tomada em um sentido incomum, figurado, circunstancial, que depende sempre do contexto. Muitas vezes é um sentido poético, fazendo comparações. Exemplos: A frieza. A lua nova. Exemplos de conotação: Os provérbios ou ditos populares são exemplos da linguagem de uso conotativo. "Quem está na chuva é para se molhar" seria o mesmo que: "Quando alguém opta por uma determinada experiência, deve assumir todas as regras e consequências decorrentes do….
Conotação e denotação
863 palavras | 4 páginas
Conotação e Denotação A denotação consiste em utilizar as palavras no seu sentido próprio, literal, comum, ou seja, aquele existente nos dicionários. A linguagem denotativa é basicamente informativa, ou seja, não produz emoção ao leitor. Ex : Prefiro responder-lhe pelas páginas de uma revista Os adversários lutaram até o anoitecer. Conotação é, portanto, o emprego de uma palavra em seu sentido figurado, e depende do contexto em que foi utilizada. Em textos literários, há predomínio da conotação….
Conotação e denotação
485 palavras | 2 páginas
Nome: Amanda Gonçalves Medeiros Professora: Gorete Matéria: Gramática Série: 9º ano B Conotação Relação que se nota entre duas ou mais coisas. Sentido translada, ou subjacente, às vezes de teor subjetivo, que uma palavra ou expressão pode apresentar paralelamente à acepção em que é empregada. É a propriedade que tem em termo de designar um ou mais seres, dando a conhecer alguma coisa das suas propriedades. Conotativo Diz- se de nomes que designam, junto com o sujeito, um atributo; diz-se….
denotação e conotação
629 palavras | 3 páginas
DENOTAÇÃO E CONOTAÇÃO Uma palavra em estado de dicionário não é literária. Ou seja: a palavra usada em seu sentido primitivo, o sentido que o dicionário lhe dá, não corresponde ao seu uso artístico. A palavra denotativa só informa aquilo que é objetivo, concreto. A literatura é linguagem carregada de significado: ela é resultado de uma intenção. Por isso, a palavra literária é conotativa, isto é, vem da experiência pessoal, subjetiva, carregada de emoções, resultado de associações que representam….
Denotação e conotação
666 palavras | 3 páginas
1- Leia atentamente os textos abaixo e indique D quando prevalecer a denotação e C quando prevalecer a conotação: a) ( ) “O ano de 1948, em Pernambuco, foi marcado por um processo revolucionário, liderado por um Partido Liberal radical.” b) ( ) “Nem mesmo o Recife que aprendi a amar depois – Recife das revoluções libertárias Mas o Recife sem história nem literatura Recife sem mais nada Recife da minha infância” c) ( ) “ depois de analisar os prontuários de 964 pessoas operadas np Hospital….
Conotação e Denotação
469 palavras | 2 páginas
referindo-se a uma realidade concreta ou imaginária. A denotação é encontrada em textos de natureza informativa, como textos jornalísticos ou científicos, visto que o emissor busca informar objetivamente o receptor. É comum na literatura brasileira os autores empregarem as palavras em um outro sentido, o conotativo (figurado). Todavia, é na poesia que isso ocorre com mais frequência, embora não seja apenas na literatura e na poesia que a conotação aparece, mas também nos anúncios publicitários e até….
Conotação e Denotação
373 palavras | 2 páginas
Conotação é a associação subjetiva, cultural e/ou emocional, que está para além do significado estrito ou literal de uma palavra, frase ou conceito. Além da sua denotação, o sentido referencial, literal, cada palavra remete a inúmeros outros sentidos, virtuais, conotativos, que são apenas sugeridos, evocando outras idéias associadas, de ordem abstrata, subjetiva. É o sentido de palavras em um sentido incomum, figurado, circunstancial, que depende sempre do contexto. A frieza do olhar não se esconde….

Outros Trabalhos Populares

Quando a palavra é usada no sentido comum?

Quando a palavra é utilizada no sentido comum, o do dicionário, dizemos que ela foi empregada no sentido denotativo; quando a significação vai além, ocorre a conotação.

Quando a palavra é utilizada no sentido comum do dicionário dizemos que ela foi empregada no sentido denotativo quando a significação vai além?

Quando uma mensagem está em sentido literal, ou seja, de acordo com o significado do dicionário, ela é chamada de denotativa. Por outro lado, se uma mensagem possui um sentido mais subjetivo e figurado, dizemos que ela é conotativa. Resumindo: Denotação: emprego do sentido real, literal das palavras e expressões.

Qual é o significado da palavra Rio empregada em seu sentido figurado?

Significado de Rio [Figurado] Grande quantidade de alguma coisa; abundância, excesso: ganhar rios de dinheiro. [Figurado] Quantidade considerável de líquido: chorar rios de lágrimas.

Qual é o sentido dessa expressão figurada?

A linguagem figurada ou sentido figurado consiste em uma ferramenta ou modalidade de comunicação, que utiliza figuras de linguagem para expressar um sentido não literal de um determinado enunciado.