Quem nasce no rio de janeiro é fluminense ou carioca

Será que carioca e fluminense querem dizer alguma coisa?

Nas aulas de geografia, esta pergunta sempre gerou polêmica: Como chamamos quem nasce no estado do Rio de Janeiro e como chamamos quem nasce na cidade do Rio de Janeiro?

Enfim, qual é a diferença e por que ela existe?

Eu poderia simplesmente dizer que quem nasce no estado do Rio de Janeiro é chamado de fluminense e quem nasce na cidade do Rio de Janeiro é chamado de carioca.

Mas, na verdade, existem coisas que só existem na cidade do Rio e coisas que marcam a diferença do estilo de vida de um fluminense e do carioca.

Afinal, carioca não é um nome, mas um estilo de vida ;)

A seguir, você irá saber qual é o significado de cada palavra e, mais do que isso, o que faz o estilo de vida carioca ser único, mesmo dentro do Rio de Janeiro.

Por que existe essa diferença entre fluminense e carioca? Um pouquinho de história…

A diferença entre os termos fluminense (quem nasce no estado do Rio de Janeiro) e carioca (quem nasce na capital do Rio) é antiga.

Ela existe porque o estado do Rio de Janeiro e a capital desse estado possuem o mesmo nome, diferenciando assim quem nasce na capital de quem nasce em outras cidades.

A mesma coisa acontece somente em outro estado brasileiro, São Paulo, onde quem nasce no estado é paulista e quem nasce na capital é paulistano.

A diferença do nome vem de longa data.

No período colonial, chamavam carioca quem nascia na capitania do Rio de Janeiro por causa do rio carioca, que fornecia água aos habitantes da região. Pouco tempo depois, foi estabelecido por D. Luís Vasconcelos, vice-rei do Brasil, o adjetivo fluminense, para quem residia na mesma região.

Depois, quando o município do Rio de Janeiro se separou da província do Rio de Janeiro, para formar uma cidade sede da corte brasileira, a corte passou a chamar a si mesma de fluminense, enquanto a população se chamava de carioca.

Muitos anos depois, em 1975, quando o estado de Guanabara se fundiu ao estado do Rio de Janeiro para formar o Rio que vemos hoje no mapa, foi adotada pelo governo a distinção entre fluminense e carioca, que explicamos no começo deste post.

A palavra fluminense significa qualquer pessoa que tenha nascido no estado do Rio de Janeiro.

Ela é a junção do prefixo flumine- que significa em latim “rio”, de onde vem flu-vial, flu-xo e outras palavras que se referem a um rio corrente; mais o prefixo -ense, que significa natural.

Enquanto isso, carioca é uma palavra originária da língua Tupi, idioma dos índios que viviam no Brasil na época colonial, especialmente na região onde hoje é o Rio de Janeiro.

Carioca vem de kara’i oka, que significa “Casa de Branco”. Outra possibilidade é que carioca tenha vindo de kariok, nome de uma tribo indígena que vivia na Praia do Flamengo.

O estilo de vida carioca

Hoje em dia a distinção entre fluminense e carioca existe na língua oficial.

Apesar de algumas pessoas lutarem para que a palavra signifique mais do que quem nasceu na cidade do Rio de Janeiro, existem fortes evidências de que ser carioca é algo único.

Há muitos detalhes na cultura da cidade do Rio que demonstram isso.

Já disseram que a praia é o quintal do carioca, algo que não se repete em nenhum outro lugar do mundo, nem mesmo dentro do estado do Rio de Janeiro.

Tanto é que entre quem nasce no Rio existe a distinção entre “carioca da gema” e “carioca do coração”.

Carioca da gema

Carioca da gema é o carioca “sangue puro” nascido na cidade do Rio de Janeiro, de pai e mãe também cariocas.

A ideia é que quem nasce no Rio de pais cariocas é carioca desde a origem, enquanto pessoas que nasceram em outros lugares compreendem a cultura do Rio de outras maneiras, apenas com o coração.

Uma das características próprias do carioca da gema é o sotaque inconfundível, além das gíriax própriax da região.

Mundialmente, o carioca da gema é reconhecido por ser bronzeado, gostar de praia e viver a vida de modo descontraído.

Só os cariocas da gema estão acostumados com as kombis dos podrões, como chamam o lanche hot dog.

Conclusão

Chamando de fluminense ou de carioca, a cidade do Rio de Janeiro tem todos os tipos de atrativos turísticos que você pode imaginar.

Só a cultura local, como você pode ver, já é diversa o suficiente pra sustentar durante muitos anos as diferenças entre carioca da gema, carioca, fluminense…

Algumas experiências, só o Rio de Janeiro pode proporcionar.

Por isso, o povo do Rio está entre os 10 mais hospitaleiros do mundo.

Nordestino, paulista, estrangeiro, não importa, o Rio está de braços abertos para te receber, assim como o Cristo Redentor.

P. S. Separamos lugares que encantavam os turistas que visitavam o Rio no passado e encantam até hoje. Aperte aqui para ler.