Como dizer a altura em inglês? Show Seja você um jogador de basquete ou uma pessoa de baixa estatura, vale a mesma observação: cedo ou tarde, pode ser que precise dar essa informação. Não seria melhor aprender desde já para não ficar perdido depois? Pois é isso que vamos saber agora. Veja nas próximas linhas como falar para outras pessoas sua estatura e expressar a altura em inglês com exemplos práticos.  Altura em inglês: aprenda a dizer a suaEm inglês, a palavra altura se diz e escreve height. Já a pronúncia é mais ou menos assim: ráit. Vamos ver algumas situações típicas em que ela é usada nos exemplos abaixo? Confira!
E se você tiver medo de altura, use o termo height no plural: heights. Veja só:
Quando a intenção é falar de números, o mais usual é a construção “height of…”. Note que, em inglês, a unidade de medida é “pés” (feet) e não metros (lembrando que 1 pé = 0.3048 metros). Confira o exemplo:
Mas, se a altura em questão é de uma pessoa, então, o correto é usar a palavra tall (se pronuncia tól). Veja exemplos:
E para dizer a própria altura em inglês? Nesse caso, a altura é sempre sucedida da palavra tall. Veja como fica:
Curtiu as dicas? Agora, você já sabe como expressar da maneira certa a sua altura e a dos seus amigos em inglês. Aproveite e faça o curso de inglês online da EnglishBay para incrementar sua conversação. Comece pela aula grátis que temos para você! Ao estudar inglês, é comum nos confundirmos com algumas coisas que são diferentes do que estamos acostumados. A ordem das datas em inglês, em que o mês vem primeiro e o dia depois, é um bom exemplo. Da mesma forma, falar sobre altura em inglês também pode causar confusão. Se você já viu alturas escritas como 5’4” ou 6ft1 e se sentiu perdido, não se preocupe! Vamos te explicar tudinho sobre as medidas de altura em inglês para não ficar nenhuma dúvida. Vamos lá? Como falar altura em inglêsA palavra em inglês para se referir a altura é height. Assim, é usada para falar sobre altura de modo geral, sem ser muito específico. Em Features Creatures, Björk se pega comparando a altura de alguém do seu passado com a de outras pessoas:
A palavra height também serve para perguntar sobre a altura em inglês de uma maneira formal.
É importante lembrar que height não serve apenas para falar sobre a altura das pessoas. A palavra também é usada para falar da altura de forma geral, com objetos e coisas. Em Dog Days Are Over, Florence + The Machine usa a palavra para fazer uma metáfora:
E para falar sobre medo de altura, devemos usar a palavra no plural. Em Official, Charli XCX fala sobre esse medo:
Há ainda a possibilidade de usar outra palavra para falar da altura em inglês. Embora seja um adjetivo,tall (alto) também pode ser usado para fazer perguntas sobre altura.
Além disso, a palavra costuma ser usada também nas respostas.
Perceba que, como fazemos para falar sobre idade, usamos o verbo to be em vez do verbo have (ter), o que seria comum no português. Se você ficou se perguntando sobre a medida usada para falar sobre altura no exemplo acima, agora vamos falar sobre as diferenças entre as medidas em inglês e aquelas que geralmente usamos em português. Medidas nos EUAMuita coisa muda de um país para outro, e com as medidas não é diferente. Por isso, enquanto estamos acostumados a falar de altura em metros e centímetros, para falar sobre a altura em nos Estados Unidos se usam as medidas de pés e polegadas. Além de ser uma parte do corpo, o pé (foot) também é usado como unidade de medida em inglês e equivale a 30,48 centímetros. Diferença entre foot e feetNão se esqueça que foot é uma palavra de plural irregular, e o seu plural é feet. Assim, fala-se one foot, two feet, three feet e assim por diante. Porém, em contextos informais pode ser que encontremos exemplos da unidade de medida foot sendo usada com números no plural. E para entendermos melhor esses números, precisamos converter as medidas. Nosso exemplo anterior ficaria assim, com uma tradução que já converte o valor:
Como foot é uma medida pouco precisa, geralmente é complementada pela polegada. Polegada em inglês se fala inch, e cada uma equivale a 2,54 centímetros. As aspas simples (‘) indicam a medida de foot, enquanto as aspas duplas (“) indicam a medida de inch. Por isso que algumas medidas de altura em inglês aparecem como 5’4” (five feet and four inches) ou 6’1” (six feet and one inch). Na hora de falar, é comum omitir as unidades de medida. Assim, os exemplos anteriores poderiam ser lidos five four e six one. Mas cuidado: isso só acontece quando temos pés e polegadas. Se a medida em pés for exata, a unidade de medida aparece obrigatoriamente.
Continue a aprender sobre os números em inglêsMesmo parecendo simples, falar números em outro idioma requer prática e atenção. Por isso, confira nosso post sobre os números ordinais em inglês e continue seus estudos! O que é Lxwxh?(Length width height). (Comprimento largura altura).
O que que significa FT in?mostrado em FT/IN Units (unidade em pés/polegadas), FT Only (pés somente) ou IN Only (polegada somente).
O que é Oz em inglês?Ounce é uma unidade de medida não muito comum aqui no Brasil: onça. Uma onça, an ounce, não tem nada a ver com o animal onça (jaguar, em inglês). É uma unidade de medida que equivale a mais ou menos 30 gramas. Mas também podemos usar para outras coisas também.
Qual é a sua altura em inglês?Qual é sua altura? How tall are you, anyway? Qual é sua altura? How tall are you?
|
A mesma altura em ingles
Postagens relacionadas
direito autoral © 2024 paraquee Inc.
